ITALIANO ESPRESSO™ — PLIKI TEMATYCZNE

Jeden temat. Trzy poziomy. Wszystko w jednym pliku.

Wybierasz temat, który jest Ci potrzebny — lotnisko, restauracja, piłka nożna, rozmowa o pracy. Dostajesz fiszki, zwroty, tekst i dialog z nagraniem włoskiego lektora oraz gry: 4 na poziomie A, 5 na B i 5 na C. Na trzech poziomach, od zera do swobodnej rozmowy. Przygotowałem je ja, Vincenzo — Włoch, który mówi po polsku i wie, gdzie Polacy się blokują.

W KAŻDYM PLIKU

Nie lista słówek. Cały temat do przerobienia.

  • Zwroty — gotowe zdania z tłumaczeniem i nagraniem lektora, plus ćwiczenie «przetłumacz na włoski».
  • Tekst z audio — czytasz i słuchasz włoskiego lektora, zdanie po zdaniu.
  • Dialog z audio — prawdziwa rozmowa w tej sytuacji, z nagraniem.
  • Gry — 4 na poziomie A, 5 na B i 5 na C: pary, zgadnij słowo, krzyżówka, znajdź słowa, uzupełnij i ułóż zdanie, znajdź błąd.
  • Fiszki — słowa i wyrażenia tematu, polski → włoski, do klikania. Wracaj do nich codziennie, aż zapamiętasz.
  • Ścieżka MEMO — ćwiczysz mówienie i sprawdzasz efekty: odpowiadasz na głos w rozmowie, nagrywasz się i porównujesz z lektorem, a na koniec sprawdzasz się na 10 zdaniach.

Każdy plik ma trzy poziomy: A (A1–A2), B (B1–B2) i C (C1–C2). Zaczynasz tam, gdzie jesteś, i wracasz do tego samego tematu, kiedy umiesz więcej.

CENNIK

Tematy wybierasz sam.

Każdy temat zawiera trzy poziomy. Im więcej tematów, tym mniej płacisz za każdy.

1 temat

19 zł
3 poziomy · dobry na początek

5 tematów

69 zł
13,80 zł za temat

10 tematów

99 zł
9,90 zł za temat

Licznik liczy sam. Zaznaczasz tematy w galerii — gdy dojdziesz do 5 albo 10, cena automatycznie spada do ceny pakietu: 69 albo 99 zł.

Płatność online: Przelewy24 i BLIK. Pliki dostajesz linkiem — działają w przeglądarce, na komputerze i telefonie, nic nie instalujesz.

90 TEMATÓW — GALERIA

Od lotniska po rozmowę o polityce.

Sytuacje, w których naprawdę potrzebujesz włoskiego, i tematy, o których chcesz rozmawiać. Kliknij temat, żeby dodać go do zamówienia.

W podróży

Na dworcuIn stazioneA · B · C
Na kempinguIl campeggioA · B · C
Na lotniskuIn aeroportoA · B · C
Nad morzemAl mareA · B · C
Pytanie o drogęChiedere indicazioniA · B · C
W autobusieIn autobusA · B · C
W górachIn montagnaA · B · C
W hoteluIn hotelA · B · C
W taksówceIn taxiA · B · C
W termachAlle termeA · B · C

Jedzenie i zakupy

Kuchnia włoskaLa cucina italianaA · B · C
Na targuIl mercatoA · B · C
Pizza na telefonOrdinare una pizzaA · B · C
W barzeAl barA · B · C
W restauracjiAl ristoranteA · B · C
W sklepieAl negozioA · B · C
Zakupy ubrańComprare i vestitiA · B · C
Zdrowe jedzenieMangiare beneA · B · C

Zdrowie i usługi

Ciało człowiekaIl corpo umanoA · B · C
Na poczcie i w bankuAlla posta e in bancaA · B · C
Pierwsza pomocIl primo soccorsoA · B · C
U dentystyDal dentistaA · B · C
U fryzjeraDal parrucchiereA · B · C
U lekarzaDal medicoA · B · C
U optykaDall'otticoA · B · C
W apteceIn farmaciaA · B · C
W bankuLa bancaA · B · C

Dom i codzienność

Dom i mieszkanieL'abitazioneA · B · C
EmocjeLe emozioniA · B · C
MajsterkowanieIl bricolageA · B · C
Na budowieIn cantiereA · B · C
Ogród warzywnyL'ortoA · B · C
PogodaIl tempoA · B · C
Poznawanie ludziFare conoscenzaA · B · C
PrzeprowadzkaIl traslocoA · B · C
RodzinaLa famigliaA · B · C
SamochodyLe automobiliA · B · C
SenIl sonnoA · B · C

Praca i nauka

BiznesIl businessA · B · C
ElektronikaL'elettronicaA · B · C
ErasmusIn ErasmusA · B · C
Internet i technologiaInternet e tecnologiaA · B · C
SzkołaLa scuolaA · B · C
Sztuczna inteligencjaL'intelligenza artificialeA · B · C
W biurzeL'ufficioA · B · C

Sport

BieganieLa corsaA · B · C
Formuła 1La Formula 1A · B · C
GolfIl golfA · B · C
KoszykówkaIl basketA · B · C
Na siłowniIn palestraA · B · C
Piłka nożnaIl calcioA · B · C
PływanieIl nuotoA · B · C
RowerLa biciclettaA · B · C
SiatkówkaLa pallavoloA · B · C
Skoki narciarskieIl salto con gli sciA · B · C
SportLo sportA · B · C
TaniecLa danzaA · B · C
TenisIl tennisA · B · C
WędkarstwoLa pescaA · B · C

Kultura i czas wolny

Boże NarodzenieIl NataleA · B · C
FilmI filmA · B · C
FotografiaLa fotografiaA · B · C
Gry planszoweI giochi da tavoloA · B · C
Gry wideoI videogiochiA · B · C
Impreza ze znajomymiAd una festaA · B · C
KsiążkiI libriA · B · C
ModaLa modaA · B · C
MuzykaLa musicaA · B · C
SztukaL'arteA · B · C
W muzeumAl museoA · B · C
W teatrzeA teatroA · B · C

Natura i zwierzęta

GrzybyI funghiA · B · C
GwiazdyLe stelleA · B · C
KwiatyI fioriA · B · C
Na farmieLa fattoriaA · B · C
Psy i kotyCani e gattiA · B · C
RoślinyLe pianteA · B · C
ZwierzętaGli animaliA · B · C

Wiedza i świat

BiologiaLa biologiaA · B · C
ChemiaLa chimicaA · B · C
FizykaLa fisicaA · B · C
GeografiaLa geografiaA · B · C
HistoriaLa storiaA · B · C
MatematykaLa matematicaA · B · C
NaukaLa scienzaA · B · C
PolitykaLa politicaA · B · C
PsychologiaLa psicologiaA · B · C
ReligieLe religioniA · B · C
ŚlubIl matrimonioA · B · C
Włochy i PolskaItalia e PoloniaA · B · C
1 = 19 zł5 = 69 zł10 = 99 zł
Przejdź do zamówienia →
Jak to działa

Trzy kroki do pierwszego tematu.

Krok
01.

Wybierasz tematy i płacisz online

1, 5 albo 10 tematów. Klikasz tematy w galerii, cena liczy się sama.

Krok
02.

Dostajesz link od razu po płatności

Link znajdziesz w e-mailu z zamówieniem i w zakładce «Moje konto». Plik działa w przeglądarce, bez instalacji, na telefonie też.

Krok
03.

Uczysz się aktywnie

Fiszki, zwroty, tekst i dialog z lektorem, gry: 4 na poziomie A, 5 na B i 5 na C. Poziom A, potem B, potem C.

Biblioteka rośnie

Nowe pliki pojawiają się regularnie.

Materiały powstają na bieżąco — wracaj tu po nowości. Uczniowie Italiano Espresso otrzymują materiały dopasowane do swojej ścieżki bezpośrednio na lekcjach.

Za darmo

Darmowe pliki.

Darmowe fiszki, ćwiczenia, PDF-y, pliki audio, teksty i dialogi — wszystko gotowe do pobrania od razu.

Fiszki dla podróżników300 fiszek · polski–włoski
PresentazioniPrzedstawianie się · ćwiczenie interaktywne
Odpowiedniki polsko-włoskiePDF · 10 stron

KROK DALEJ

Chcesz, żeby ktoś ułożył to w plan?

Pliki tematyczne są do samodzielnej nauki. Jeśli wolisz dostać plan dzień po dniu, pod Twój cel i termin — zobacz osobisty plan nauki.

Poznaj osobisty plan nauki →
FAQ

Najczęstsze pytania.

Linkiem — znajdziesz go w e-mailu z zamówieniem i w zakładce «Moje konto». Plik działa w przeglądarce, na komputerze i na telefonie. Niczego nie instalujesz.

W jednym pliku masz ten sam temat na poziomie A (A1–A2), B (B1–B2) i C (C1–C2). Zaczynasz od swojego i rośniesz.

Fiszki, zwroty, tekst i dialog z audio włoskiego lektora oraz gry: 4 na poziomie A (pary, zgadnij słowo, krzyżówka, znajdź słowa), 5 na B (pary, uzupełnij zdanie, ułóż zdanie, krzyżówka, znajdź słowa) i 5 na C (uzupełnij zdanie, ułóż zdanie, znajdź błąd, krzyżówka, znajdź słowa).

Zrób darmowy test poziomujący albo umów bezpłatną rozmowę telefoniczną ze mną.

Tak. Każde zamówienie jest osobne — wybierasz 1, 5 albo 10 tematów.

Online: Przelewy24 i BLIK.

Newsletter

Włoski w Twojej skrzynce.

Wyrażenia, których nie znajdziesz w podręczniku, ciekawostki o Włoszech i nowości szkoły — nie częściej niż 2 razy w miesiącu. Zaraz po zapisie dostaniesz linki do naszych darmowych materiałów.

Zapisując się, wyrażasz zgodę na otrzymywanie newslettera Italiano Espresso. Możesz wypisać się w każdej chwili. Polityka prywatności

Test poziomujący

Mówisz już po włosku?

Sprawdź swój poziom za darmo i otrzymaj ocenę swoich umiejętności.

Rozpocznij test →

Wynik od razu · bez rejestracji

Nie wiesz, czy zacząć od poziomu A czy B? Test powie Ci to w 10 minut.

Szukasz materiałów dla siebie?

Nie wiesz, od czego zacząć? Zrób darmowy test, weź jeden temat za 19 zł albo zamów osobisty plan nauki.

Napisz do nas →

Wybierz tematy.

W podróży

Na dworcuIn stazioneA · B · C
Na kempinguIl campeggioA · B · C
Na lotniskuIn aeroportoA · B · C
Nad morzemAl mareA · B · C
Pytanie o drogęChiedere indicazioniA · B · C
W autobusieIn autobusA · B · C
W górachIn montagnaA · B · C
W hoteluIn hotelA · B · C
W taksówceIn taxiA · B · C
W termachAlle termeA · B · C

Jedzenie i zakupy

Kuchnia włoskaLa cucina italianaA · B · C
Na targuIl mercatoA · B · C
Pizza na telefonOrdinare una pizzaA · B · C
W barzeAl barA · B · C
W restauracjiAl ristoranteA · B · C
W sklepieAl negozioA · B · C
Zakupy ubrańComprare i vestitiA · B · C
Zdrowe jedzenieMangiare beneA · B · C

Zdrowie i usługi

Ciało człowiekaIl corpo umanoA · B · C
Na poczcie i w bankuAlla posta e in bancaA · B · C
Pierwsza pomocIl primo soccorsoA · B · C
U dentystyDal dentistaA · B · C
U fryzjeraDal parrucchiereA · B · C
U lekarzaDal medicoA · B · C
U optykaDall'otticoA · B · C
W apteceIn farmaciaA · B · C
W bankuLa bancaA · B · C

Dom i codzienność

Dom i mieszkanieL'abitazioneA · B · C
EmocjeLe emozioniA · B · C
MajsterkowanieIl bricolageA · B · C
Na budowieIn cantiereA · B · C
Ogród warzywnyL'ortoA · B · C
PogodaIl tempoA · B · C
Poznawanie ludziFare conoscenzaA · B · C
PrzeprowadzkaIl traslocoA · B · C
RodzinaLa famigliaA · B · C
SamochodyLe automobiliA · B · C
SenIl sonnoA · B · C

Praca i nauka

BiznesIl businessA · B · C
ElektronikaL'elettronicaA · B · C
ErasmusIn ErasmusA · B · C
Internet i technologiaInternet e tecnologiaA · B · C
SzkołaLa scuolaA · B · C
Sztuczna inteligencjaL'intelligenza artificialeA · B · C
W biurzeL'ufficioA · B · C

Sport

BieganieLa corsaA · B · C
Formuła 1La Formula 1A · B · C
GolfIl golfA · B · C
KoszykówkaIl basketA · B · C
Na siłowniIn palestraA · B · C
Piłka nożnaIl calcioA · B · C
PływanieIl nuotoA · B · C
RowerLa biciclettaA · B · C
SiatkówkaLa pallavoloA · B · C
Skoki narciarskieIl salto con gli sciA · B · C
SportLo sportA · B · C
TaniecLa danzaA · B · C
TenisIl tennisA · B · C
WędkarstwoLa pescaA · B · C

Kultura i czas wolny

Boże NarodzenieIl NataleA · B · C
FilmI filmA · B · C
FotografiaLa fotografiaA · B · C
Gry planszoweI giochi da tavoloA · B · C
Gry wideoI videogiochiA · B · C
Impreza ze znajomymiAd una festaA · B · C
KsiążkiI libriA · B · C
ModaLa modaA · B · C
MuzykaLa musicaA · B · C
SztukaL'arteA · B · C
W muzeumAl museoA · B · C
W teatrzeA teatroA · B · C

Natura i zwierzęta

GrzybyI funghiA · B · C
GwiazdyLe stelleA · B · C
KwiatyI fioriA · B · C
Na farmieLa fattoriaA · B · C
Psy i kotyCani e gattiA · B · C
RoślinyLe pianteA · B · C
ZwierzętaGli animaliA · B · C

Wiedza i świat

BiologiaLa biologiaA · B · C
ChemiaLa chimicaA · B · C
FizykaLa fisicaA · B · C
GeografiaLa geografiaA · B · C
HistoriaLa storiaA · B · C
MatematykaLa matematicaA · B · C
NaukaLa scienzaA · B · C
PolitykaLa politicaA · B · C
PsychologiaLa psicologiaA · B · C
ReligieLe religioniA · B · C
ŚlubIl matrimonioA · B · C
Włochy i PolskaItalia e PoloniaA · B · C
1 = 19 zł5 = 69 zł10 = 99 zł
Przejdź do zamówienia →